伊和中辞典 2版の解説
botànica
[名](女)植物学. →[用語集]
BOTANICA 植物学
pianta 植物.
albero 高木.
arbusto 低木.
arboscello 苗木, 若木.
frutice 低木, 灌木.
suffrutice 亜低木.
erba 草, 草本.
eterotrofo 有機栄養の.
autotrofo 無機栄養の.
annuo 1年生の.
bienne 2年生の.
perenne 多年生の.
basifilo 好塩基性の.
acidofilo 好酸性の.
calcicolo 好石灰性の.
nitrofilo 好硝酸の.
neutrofilo 中性の.
eliofilo 陽性の.
xerofito 乾生の.
alofita 塩生植物, 海浜植物.
litofita 岩生植物.
endofita 内部寄生植物.
idrofita 水生植物.
igrofita 湿生植物.
ombrofita 陰生植物.
pianta afilla 無葉植物.
caducifoglia 落葉樹.
latifoglia 広葉樹.
aghifoglia 針葉樹.
pianta carnivora または insettivora 食虫植物.
parassita 寄生植物.
emiparassita 半寄生植物.
aromatico 芳香のある.
medicinale 薬用の.
ornamentale 観賞用の.
entomofilo 虫媒の.
zoocoro 動物によって散布される.
Cellula 細胞：
nucleo 核.
citoplasma 細胞質.
protoplasma 原形質.
cromoplasto 雑色体.
clorofilla 葉緑素.
xantofilla キサントフィル.
carotene カロチン.
sclereide 厚壁細胞.
tracheide 仮道管.
fibra 繊維.
Tessuto 組織：
secretore 分泌組織.
meristematico 分裂組織.
parenchimatico 柔組織.
avventizio 不定組織.
cicatriziale 癒傷組織の, カルスの.
lacunoso 細胞間隙.
laticifero 乳器, 乳管.
collenchima 厚角組織.
sclerenchima 厚壁組織.
prosenchima 紡錘組織.
Radice 根：
fittone 直根, 命根.
fascicolata 叢状(根), 束生(根).
aerea 気(根).
avventizia 不定(根).
barbe または peli radicali 鬚根(しゅこん).
caliptra または cuffia カリプトラ, 根帽, 根冠.
Fusto 茎, 幹：
stipite 短い茎, (シュロなどの枝のない)幹.
stelo 軸, 葉柄.
tronco 主幹, 幹.
culmo 稈.
caule 茎, 幹.
calamo (ショウブなどの)根茎.
scapo 花茎, 根生花梗.
bulbo 球茎.
tubero 塊茎.
rizoma 根茎.
corteccia 皮層, 厚皮.
durame 心材, 赤身.
alburno 辺材, 白太(しらた).
legno または xilema 木部, 木質部.
libro 靭皮部.
midollo (樹木の)髄.
procombente 平伏茎.
rampicante (ブドウなどの)巻きひげ.
volubile 蔓生の(茎).
strisciante ほふく(茎).
aereo 地上(茎).
sotterraneo 地下(茎).
Ramo 枝：
tralcio (つる植物の)枝.
stolone ほふく枝.
brindello 小枝.
viticcio 巻きひげ.
brachiblasto 副梢.
macroblasto 従長枝.
cladodio 扁茎, 葉状枝.
Foglia 葉：
picciolo 葉柄.
lembo 葉縁.
guaina 葉鞘.
pagina 葉面.
nervatura 側脈(葉脈).
pampino ブドウの葉のついた若枝.
sessile 無柄の.
picciolato 小葉柄の.
semplice 単葉の.
composto 複葉の.
cuoriforme 心臓形の.
cuspidato 鋭尖形の.
ellittico 楕円形の.
lanceolato 披針形の, 槍形の.
ovale 卵形の.
peltato 盾形の.
palmato 掌状の.
cordato 心臓形の.
ensiforme 剣形の.
dentato 歯形の.
lobato 浅裂の, 裂片のある.
liscio 光沢のある.
seghettato 鋸歯状の.
laciniato 裂片に分れた.
parallelinervio 並行脈の.
palminervio 掌状脈の.
penninervio 羽状脈の.
pennato 羽状の.
paripennato 偶数羽状の.
imparipennato 奇数羽状の.
ascellare 腋生の.
alterno 互生の.
opposto 対生の.
verticillato 水輪生の.
aculeato 刺(とげ)のある, 有刺の.
coriaceo 革質の.
carnoso 肉質の.
caduco 早落性の.
Fiore 花：
brattea 苞(ほう), 包葉.
bratteolo 小包片.
peduncolo 総花梗.
calicetto 副萼(ふくがく), 外萼.
calice 萼.
sepalo 萼片.
corolla 花冠.
petalo 花弁, 花びら.
tepalo 花被片, 花蓋片.
androceo おしべ群.
stame 雄ずい, おしべ.
filamento 花糸.
antera 葯(やく).
polline 花粉.
gineceo めしべ群.
pistillo 雌ずい, めしべ.
ovario 子房.
stilo 花柱.
stigma 柱頭.
nettario 蜜腺.
apetalo 花弁のない.
dialipetalo 離弁の, 多弁の.
gamopetalo 合弁の.
aclamidato 無花被の, 無被の.
monoclino 両性花の.
diclino 雌雄異花の.
dioico 雌雄異株の.
monoico 雌雄同株の.
Infiorescenze 花序：
cima 集散花序.
grappolo または racemo 総状花序.
spadice 肉穂花序.
spiga 穂状花序.
capolino 頭状花序.
corimbo 散房花序.
ombrello 散形花序.
pannocchia 円錐花序.
amento 尾状花序.
Frutto 果実：
achenio 痩果(そうか).
diachenio 双痩果, 二重痩果.
bacca 漿果(しょうか).
ghianda 殻斗(かくと)果, どんぐり.
baccello 莢果.
samara 翼果.
disamara 双翼果, 双翅果.
drupa 核果, 石果.
legume 豆果.
noce 堅果.
esperidio 柑果.
peponide うり状果, 瓠果(こか).
pisside または capsula 蒴果(さくか).
cariosside 頴果(えいか).
follicolo 袋果.
cupola 殻斗.
pappo 冠毛.
deiscente 裂開蓋果の.
indeiscente 閉果の.
carnoso 肉質の.
secco 乾果の.
pericarpo 果皮.
epicarpo 外果皮.
mesocarpo 中果皮.
endocarpo 肉果皮.
siconio 隠頭花序.
sorosio 肉質集合果.