伊和中辞典 2版の解説
casto
[形]
1 純潔な;貞節な, 節操のある;邪心のない
la casta fanciulla|清純な乙女
orecchie caste|みだらな話を受け付けない耳
la casta Penelope|⸨謔⸩(貞操の堅さをこれ見よがしにする人を皮肉って)貞淑なペネロペー(オデュッセイの妻で操の堅い女性).
2 (文体などが)純粋な;控え目な
la casta prosa del Manzoni|マンゾーニの純正な散文.
[副]清純に;貞節に.
[形]
1 純潔な;貞節な, 節操のある;邪心のない
la casta fanciulla|清純な乙女
orecchie caste|みだらな話を受け付けない耳
la casta Penelope|⸨謔⸩(貞操の堅さをこれ見よがしにする人を皮肉って)貞淑なペネロペー(オデュッセイの妻で操の堅い女性).
2 (文体などが)純粋な;控え目な
la casta prosa del Manzoni|マンゾーニの純正な散文.
[副]清純に;貞節に.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...