伊和中辞典 2版の解説
coincidènza
[名](女)〔英 coincidence〕
1 （時間, 場所の, 偶然の）一致, 合致
È stata una strana ～.｜それは奇妙な符合であった.
2 （感情や意見の）一致；共鳴
Tra loro c'è perfetta ～ d'idee.｜彼らの間では全面的に考えが一致している.
3 〘鉄道〙（乗り換えの）接続便；連絡の便［列車, バス］
A Bologna troverete la ～ per Milano.｜ボローニャでミラノ行きの連絡があるでしょう.