compartimento

伊和中辞典 2版

compartiménto

[名](男)

1 仕切られた空間［表面］；区画, 仕切り

～ stagno｜〘船〙防水隔壁；閉鎖的なグループ

essere diviso in compartimenti｜いくつかの部分に仕切られる.

2 （列車の）コンパートメント, ボックス席

～ di prima classe｜1等車のコンパートメント.

3 行政上の区画［区域］；⸨古⸩（州内の）県

～ ferroviario｜（国鉄の）鉄道管理区

～ marittimo｜（イタリア海岸地帯を35行政区画に分割した, その中の）海岸部1区画.

4 ⸨稀⸩分割, 配分

～ dei lavori｜仕事の配分.

出典　伊和中辞典 2版