compartimento

伊和中辞典 2版の解説

compartiménto

[名](男)


1 仕切られた空間[表面];区画, 仕切り


~ stagno|〘船〙防水隔壁;閉鎖的なグループ


essere diviso in compartimenti|いくつかの部分に仕切られる.


2 (列車の)コンパートメント, ボックス席


~ di prima classe|1等車のコンパートメント.


3 行政上の区画[区域];⸨古⸩(州内の)県


~ ferroviario|(国鉄の)鉄道管理区


~ marittimo|(イタリア海岸地帯を35行政区画に分割した, その中の)海岸部1区画.


4 ⸨稀⸩分割, 配分


~ dei lavori|仕事の配分.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む