伊和中辞典 2版の解説
compatto
[形]
1 ぎっしり詰まった, 密な;密集した;堅い
legno ~|堅い木材
nebbia compatta|濃い霧
stoffa a trama compatta|目のつんだ布地
gruppo ~|密集した集団.
2 一致団結した, 一体になった
Gli operai compatti aderirono allo sciopero.|労働者は一致団結してストライキに参加した.
3 (機械や自動車が)コンパクトな, 小型の.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...