compenetrare

伊和中辞典 2版の解説

compenetrare

[他][io compènetro]浸透する, 染み込む


La colata di cemento ha compenetrato il vecchio muro.|流したセメントは古い壁の中に染み通った


Sono stato compenetrato da una grande pietà.|私は深い哀れみの思いにとらわれた.



-arsi
compenetrarsi

[代]


1 〈…(感情など)に〉強く打たれる, 圧倒される《di》


~ del dolore altrui|他人の悲しみを自分のもののように感じる.


2 強く自覚する, 重視する


~ del proprio dovere|自分の義務を体で感じる.



[再]⸨相互的⸩浸透し合う


Le due stanze si compenetrano.|2つの部屋は行き来できる.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む