伊和中辞典 2版の解説
concordanza
[名](女)
1 合致, 符号;同調, 協調, 調和
~ di opinioni|意見の一致
in ~ a ci࿒ che hai detto|君が言ったことに合わせて.
2 〘文法〙一致
~ di caso [di genere/dei tempi]|格[性/時制]の一致.
3 [複で]用語索引, コンコーダンス, 事項索引.
4 〘地質〙(岩石層の)整合.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...