伊和中辞典 2版の解説
coppèlla
[名](女)(金, 銀の精練用の)灰吹き皿, 骨灰るつぼ
oro di ~|純金;高潔な[完全無欠な]人
passare l'oro alla ~|金を灰吹き皿で精練する
prendere tutto per oro di ~|すべてをうのみにする.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...