伊和中辞典 2版の解説
coppèlla
[名](女)(金, 銀の精練用の)灰吹き皿, 骨灰るつぼ
oro di ~|純金;高潔な[完全無欠な]人
passare l'oro alla ~|金を灰吹き皿で精練する
prendere tutto per oro di ~|すべてをうのみにする.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...