corrispondenza

伊和中辞典 2版の解説

corrispondènza

[名](女)


1 一致, 対応, 符合, 照応;つり合い


Non sempre c'è ~ tra parole e fatti.|言行は必ずしも一致するとは限らない.


2 文通, 通信;通信物, 郵便物


~ privata|私信


~ commerciale|商業通信文


~ raccomandata|書留郵便


corso per ~|通信講座


sbrigare la ~|手早く手紙を書く


essere in ~ con qlcu.|〈人〉と文通している


entrare [mettersi] in ~ con qlcu.|〈人〉と文通を始める.


3 〘新聞〙(特派員の)通信欄.


4 交感.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む