伊和中辞典 2版の解説
crédito
[名](男)〔英 credit〕
1 信用, 信じること, 信憑性;信用されること
dar ~|信じる
Non bisogna dar ~ a tutto.|何でも信じる必要はない
Questa notizia merita ~.|この情報は信じるに価する.
2 信頼, 信望, 信任
avere [perdere] ~|信用を得る[失う]
trovare ~ presso qlcu.|〈人〉に信用される
È un medico di molto ~.|彼はとても評判のいい医者だ.
3 〘経〙信用(貸し), 貸付, クレジット, 金融, 掛け売り;先払い
~ bancario|銀行信用状, 銀行当座貸し
~ documentario|荷為替信用, 荷付き信用状
~ fondiario|土地・不動産信用
~ immobiliare|不動産担保信用貸付
istituto di ~|銀行, 信用機関
carta di ~|クレジットカード
lettere di ~|信用状
apire un ~|口座を開設する
far ~|信用貸付をする
vendere a ~|掛け売りする
mettere una somma a ~ di qlcu.|ある金額を〈人〉に用立てる. →[用語集]
4 (帳簿の)貸し方.
5 〘法〙債権;貸し金
titolo di ~|債権証書
riscuotere un ~|貸し金を取り立てる
essere in ~ verso [con] qlcu.|〈人〉の債権者である
Sono in ~ con voi.|私は君たちに金を貸している.
[反]debito
▽フランス語 crédit を経て, 英語 credit「クレジット」となる.