伊和中辞典 2版の解説
cullare
[他]
1 （赤ん坊を寝かせるために）抱きながら揺する, 揺りかごを揺する, あやす
Cull࿒ il suo bimbo fra le braccia.｜赤ん坊を抱いて揺すってやった.
2 気を持たせる, 期待させる；惑わす
～ qlcu. con promesse｜約束で〈人〉に気を持たせる.
[再]
1 （体を）揺する
～ nell'amaca｜ゆらゆらとハンモックに揺られる.
2 はかない希望を抱く, 誤った期待をもつ
～ in sogno di grandezza｜出世のはかない夢を信じる.