伊和中辞典 2版の解説
datare
[他]…に日付を入れる, 日付を書く
Non esistono documenti per ~ questo avvenimento.|このできごとがいつ起こったのかを記した記録はない.
[自][複合時制を欠く]〈…に〉さかのぼる, 始まる, 発効する《da》
Quella chiesa data dal decimo secolo.|あの教会の設立は10世紀にさかのぼる.
◆a datare da|…の日付から.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...