伊和中辞典 2版の解説
datare
[他]…に日付を入れる, 日付を書く
Non esistono documenti per ~ questo avvenimento.|このできごとがいつ起こったのかを記した記録はない.
[自][複合時制を欠く]〈…に〉さかのぼる, 始まる, 発効する《da》
Quella chiesa data dal decimo secolo.|あの教会の設立は10世紀にさかのぼる.
◆a datare da|…の日付から.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...