伊和中辞典 2版の解説
decórrere
[自]【32】[es]
1 経過する
Lasciarono ~ due mesi prima di decidersi.|決定するまでに2か月が経過した.
2 発効する, 効力を生じる
L'affitto decorre dal primo di gennaio.|家賃は1月1日から計算される.
3 ⸨文⸩(低みに)流れる.
◆a decorrere da oggi|本日から.
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...