difficolta

伊和中辞典 2版の解説

difficoltà

[名](女)〔英 difficulty〕


1 難しさ, 困難, 難儀;労苦


~ di un problema|問題解決の難しさ


la ~ sta nel fatto che|…という点が難題だ


avere ~|困っている, 難儀している.


[反]facilità


2 支障, 障害


~ di pronuncia|発音障害


parlare [muoversi] con ~|かろうじて話す[動く]


appianare una ~|障害を取り払う.


3 反対, 異議, 苦情


far molte ~|多くの異議をさしはさむ.


4 [複で]窮地, 苦境;窮乏, 財政困難, 資金難


essere in ~|窮地に陥っている;財政的に行き詰まる.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む