disinvoltura

伊和中辞典 2版の解説

disinvoltura

[名](女)


1 気後れのなさ, 態度の自然さ


indossare con ~ un abito da cerimonia|礼服を着こなす


mostrare ~ nel parlare|のびのびと自然に話す.


2 気軽さ, 無頓着


trattare un problema con eccessiva ~|軽々しく問題を扱う.


3 なれなれしさ, 無遠慮;ずうずうしさ, 厚かましさ


comportarsi con grande ~|豪放磊落(らいらく)にふるまう


mentire con una ~ sorprendente|涼しい顔でうそをつく.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む