伊和中辞典 2版の解説
dovùnque
[副]至る所に, どこにでも
Lo puoi trovare ~.|それはどこにでもあるよ
Dovunque era pace.|世はすべて平和だった.
[接]
1 どこへ…しても《+[接続法]》
Quel cagnolino, dovunque io vada, mi segue.|私がどこに行っても, あの小犬はついてくる
Dovunque tu sia ti raggiunger࿒.|君がどこにいようと追いつくから.
2 ⸨古⸩…の時はいつでも.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...