伊和中辞典 2版の解説
dovùnque
[副]至る所に, どこにでも
Lo puoi trovare ~.|それはどこにでもあるよ
Dovunque era pace.|世はすべて平和だった.
[接]
1 どこへ…しても《+[接続法]》
Quel cagnolino, dovunque io vada, mi segue.|私がどこに行っても, あの小犬はついてくる
Dovunque tu sia ti raggiunger࿒.|君がどこにいようと追いつくから.
2 ⸨古⸩…の時はいつでも.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...