eclissare

伊和中辞典 2版

eclissare

[他]

1 （天体が他の天体に）食(しょく)を起こさせる

La terra eclisserà totalmente la luna alle ore 22.｜午後10時に皆既月食になる.

2 （自分の強い光で他の光を）薄くする

Col suo splendore la luna eclissa le stelle.｜輝く月の光で星影が薄れる.

3 凌駕(りょうが)する, 優る, 圧倒する

～ la fama di qlcu.｜〈人〉の名声を凌駕する.

-arsi
eclissarsi

[代]

1 （天体が）食になる；日［月］食になる.

2 （突然に）なくなる, 消える；姿を消す, こっそり立ち去る

Le sue ricchezze si sono eclissate in un momento.｜彼の財産はまたたく間になくなった.

eclissaménto
eclissamento

[名](男)

出典　伊和中辞典 2版