elevato

伊和中辞典 2版の解説

elevato

[形][過分]


1 高い;小高い, そびえる


luogo ~|小高い場所


La chiesa è un po' elevata sulle case del paese.|教会は村の家並から少し頭を出している.


2 (地位, 声, 温度などが)高い


avere un'elevata posizione sociale|高い社会的地位を手に入れる


parlare con voce elevata|大声で話す


L'automobile procedeva a velocità elevata.|自動車はスピードを出していた.


3 (文章の)上品な, 気高い;雅語の;⸨謔⸩難解な, 凝りすぎた


stile ~|高尚な文体


concetti molto elevati|凝りに凝った着想.


4 ⸨稀⸩(物価などが)高い


prezzi elevati|高物価.



elevataménte
elevatamente

[副]高尚に, 上品に.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む