伊和中辞典 2版の解説
emanazióne
[名](女)
1 発散, 放射;発散物, 放射物
~ di calore|熱の発散
~ di luce|光の放射
Queste emanazioni di gas sono nocive alla salute.|このガスの発散物は体に毒だ
emanazioni vulcaniche|火山の噴火ガス.
2 (法律, 法令などの)発布, 公布.
3 ⸨稀⸩〘化〙エマナチオン(元素ラドンの別名).
4 発露, 発現.
5 〘物〙エマネーション.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...