伊和中辞典 2版の解説
esasperato
[形][過分]
1 怒った, 腹を立てた, 憤慨した
paziente ~ dalla lunga attesa|病院で長時間待たされて怒った患者
Siamo esasperati!|我々は怒っているぞ.
2 (病気, 苦痛などが)悪化した, いっそうひどくなった
odio ~|たぎる憎悪.
3 (色の)鮮かな;(音の)頂点に達した.
[副]
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...