esplodere

伊和中辞典 2版の解説

esplòdere

[自]【54】


1 [爆発物が主語のとき es, 火器のとき av]爆発する


La bomba esplose qui.|爆弾はここで爆発した.


2 [es](感情などが)爆発する, 突然に起こる;どなる


~ in un grido di rabbia|突然に怒りの叫びを上げる


È esploso il caldo.|急に暑くなった


La sua collera esplose.|彼の怒りが爆発した.


3 [es](火山が)噴火する.


[他](弾丸を)発射する.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む