伊和中辞典 2版の解説
eufemismo
[名](男)〘言〙婉曲語法, 婉曲な言い回し. 例 prostituta「売春婦」を passeggiatrice「ストリート・ガール」È morto. 「彼は死んだ」を È andato. 「彼はみまかった」あるいは Riposa per sempre. 「彼は永眠した」
▼ギリシア語の eú「よく」と phánai「言う」に由来.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...