伊和中辞典 2版の解説
facchino
[名](男)[(女) -a]
1 荷物運搬人, (駅や空港などの)ポーター;(客の荷物を運ぶホテルの)ボーイ, ベルボーイ
fare il ~ in una stazione|駅で赤帽の仕事をする.
2 骨の折れる仕事をする人
lavorare come un ~|重労働をする
vita da ~|苦労の絶えない生活.
3 粗野[下品]な人
parlare come un ~|下品な話し方をする.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...