伊和中辞典 2版の解説
facsìmile
[名](男)
1 (草稿, 絵などの)正確な複製
fare il ~ di un documento|ある文書を複写する.
2 非常によく似た物[人], うり二つ.
3 ファクシミリ, ファックス.
[←ラテン語 fac simile ‘fa’ una cosa simile']
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...