fanciullo

伊和中辞典 2版の解説

fanciullo

[名](男)[(女) -a](通常6歳くらいから12歳くらいまでの)子供, 少年, 児童


ingenuo come un ~|子供のように天真らんまんな


~ prodigio|神童


viso da ~|無邪気な顔


È un eterno ~.|いつまでたっても彼は子供だ.


[小]fanciullino, fanciulletto;[大]fanciullone


[形]


1 子供っぽい, 大人気ない;子供のような


viso ~|無邪気な顔


anime fanciulle|純心.


2 始めたばかりの, 初期の;未熟な


arte fanciulla|未熟な技術.



fanciullata
fanciullata

[名](女)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む