伊和中辞典 2版の解説
filato
[形][過分]
1 紡がれた, 糸になった
lino ~|亜麻糸.
2 理路整然とした, 首尾一貫した
ragionamento ~|筋道の通った話[議論].
3 連続した
diritto ~|一直線
a dieci giorni filati|10日続けて.
4 送られた;すばやい.
[名](男)糸
~ di lana|毛糸.
[副]中断なしに.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...