伊和中辞典 2版の解説
finzióne
[名](女)
1 見せかけ, 装い, ふり;偽善, 不実
Il suo dolore è tutta una ~.|彼の悲しみは全くうわべだけのものだ
Parlateci senza finzioni.|正直に話しなさい.
2 虚構, フィクション, 絵空事
~ scenica|舞台の上の作り事
~ giuridica[legale]|〘法〙法的擬制.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...