formalita

伊和中辞典 2版の解説

formalità

[名](女)


1 手続き, 形式


adempiere le ~|正式の手続きをとる


~ per ottenere il passaporto|パスポート取得手続き


È una pura [semplice] ~.|それは単なる形式だ.


2 儀礼的なこと


senza tante ~|儀式ばらずに, 堅苦しい儀式は抜きにして.


3 慣習, しきたり


badare alle ~|しきたりに気をつける


per ~|慣例として, しきたり上.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む