伊和中辞典 2版の解説
fòrmula
[名](女)〔英 formula〕
1 （儀礼的に用いる）決まり文句, 定型表現；（文書の）書式
～ del giuramento｜宣誓の言葉
～ di saluto｜あいさつの決まり文句
～ iniziale ［di chiusura］ nelle lettere｜手紙の頭語［結語］
formule magiche｜呪文(じゅもん)
ridurre ql.co.a ～｜〈何か〉を形式化する.
2 〘数〙公式, 式；〘化〙化学式
～ di struttura｜構造式
La ～ dell'acqua è H2O.｜水の分子式は H2O である.
3 標語, モットー
La ～ di Mazzini era “pensiero e azione”.｜マッツィーニの座右の銘は「思索と行動」であった.
4 原則, 規範；特性
costituire un governo secondo formule nuove｜新しい原則に基づき組閣する.
5 （競技大会などを律する）方式, 規約
～ di una manifestazione sportiva｜スポーツ大会の競技規約.
6 製法, 処方（箋(せん)）.
7 （エンジンの排気量などを基準としてクラス分けされるレーシングカーの）フォーミュラ.
◆assolvere con formula piena｜完全に無罪放免する.
avere la formula magica｜秘策を用意している.