furioso

伊和中辞典 2版の解説

furióso

[形]


1 怒り[猛り]狂った, 激怒した, 狂暴な


occhi furiosi|怒り狂った目


diventare ~|猛り狂う.


2 狂気の


“Orlando furioso”|『狂乱のオルランド』(アリオスト).


3 激しい, 激烈な


un ~ litigio|激しい口論


una furiosa tempesta|激しい嵐.


4 性急な, せっかちの


Calmati, non essere tanto ~ !|落ち着きなさい, そんなにじたばたしなさんな.


5 〘音〙荒れ狂う, 猛烈な.


[名](男)[(女) -a]気が狂った人.



furiosaménte
furiosamente

[副]怒り狂って;激しく.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ノーブレスオブリージュ

《「ノブレスオブリージュ」とも》身分の高い者はそれに応じて果たさねばならぬ社会的責任と義務があるという、欧米社会における基本的な道徳観。もとはフランスのことわざで「貴族たるもの、身分にふさわしい振る舞...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android