genitore

伊和中辞典 2版

genitóre

[名](男)［(女) -trice］〔英 parent〕

1 ［複で］両親, 父母

i nostri primi genitori｜我々の始祖（アダムとイブ）

Amo i miei genitori.｜私は両親を愛している.

2 ⸨文⸩父親；生みの親, 母親.

[語法]文語で genitore は padre（父親）, genitrice は madre（母親）を意味する. また, ときには皮肉なニュアンスを表す. 例 La mia genitrice non vuol che esca sola di sera. 「やかまし屋の母は私が夜一人で外出するのを望まない」

［←ラテン語 genitus（gīgnere ‘generare’の完了受動分詞）］

出典　伊和中辞典 2版