伊和中辞典 2版の解説
gordiano
[形]
1 ゴルディオスの
nodo ~|ゴルディオスの結び目;難問, 難題
sciogliere [tagliare] il nodo ~|思い切った手段で難問題を一気に解決する.
▼フリジアのゴルディオス王の作った結び目を解く者は中近東を支配するとの予言を聞いて, アレキサンダー大王はこれを剣で両断した.
2 至難な, 解決の難しい.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...