伊和中辞典 2版の解説
gordiano
[形]
1 ゴルディオスの
nodo ~|ゴルディオスの結び目;難問, 難題
sciogliere [tagliare] il nodo ~|思い切った手段で難問題を一気に解決する.
▼フリジアのゴルディオス王の作った結び目を解く者は中近東を支配するとの予言を聞いて, アレキサンダー大王はこれを剣で両断した.
2 至難な, 解決の難しい.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...