伊和中辞典 2版の解説
granèllo
[名](男)[複 i granèlli, ⸨トスカーナ⸩le granèlla]
1 (穀物の)粒, 穀粒;小さな粒, 粒子;微量, ほんのわずか
~ di frumento|1粒の小麦
granelli di sabbia|砂の粒
Non ha un ~ di buon senso.|彼はけし粒ほどの良識ももっていない.
2 (果物の)小さな種
granelli delle d'uva|ブドウの種.
3 〘料〙(動物の)睾丸(こうがん).
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...