伊和中辞典 2版の解説
granèllo
[名](男)[複 i granèlli, ⸨トスカーナ⸩le granèlla]
1 (穀物の)粒, 穀粒;小さな粒, 粒子;微量, ほんのわずか
~ di frumento|1粒の小麦
granelli di sabbia|砂の粒
Non ha un ~ di buon senso.|彼はけし粒ほどの良識ももっていない.
2 (果物の)小さな種
granelli delle d'uva|ブドウの種.
3 〘料〙(動物の)睾丸(こうがん).
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...