伊和中辞典 2版の解説
impastato
[形][過分]
1 こねられた.
2 練り粉にした, 練り上げた.
3 染みついた, 凝り固まった
essere ~ di sonno|寝坊である.
4 ねばねばした, 粘つく, 張りついた
~ di fango|べっとりと泥の付いた
sentirsi la bocca impastata|口がねばねばする.
5 のりづけした.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...