伊和中辞典 2版の解説
incosciènte
[形]
1 意識がない, 前後不覚の
Rimase ~ per qualche minuto.|彼は数分間意識を失っていた.
2 無意識の, 無自覚の
reazione ~|無意識の反応
Era ~ dei suoi atti.|彼は自分の行為を自覚していなかった.
3 無神経な, 軽率な, 非良心的な
guidatore ~|無謀な運転手.
[名](男)(女)向こう見ずな人;無自覚な人;無責任な人.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...