伊和中辞典 2版の解説
inguaiare
[他][io inguàio]⸨親⸩苦境に陥れる, 困惑させる
essere inguaiato sino al collo|お手上げだ.
[再]苦境に陥る, 困惑する
S'è inguaiato fino ai capelli.|彼は進退窮まった.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...