intrinseco

伊和中辞典 2版

intrìnseco

[形]［複(男) -ci］

1 〈…に〉内在する, 本来備わっている, 固有の, 本質的な《a, in》

merito ～ di una persona｜人の真価

cause intrinseche di un fatto｜事実の内在因.

[反]estrinseco

2 親密な, 気心の知れた；内面的な, 内部の

amico ～｜親友

essere ～ di ［con］ qlcu.｜〈人〉と仲がよい.

[名](男)［複 -ci］

1 本質, 本質的価値；内部, 内心

nel proprio ～｜心の中で, 心底から

nell'～｜本質［実質］的に.

2 親友.

intrinsecaménte
intrinsecamente

[副]本質的に, 本来, 実際は.

出典　伊和中辞典 2版