伊和中辞典 2版の解説
intuitivo
[形]
1 直観の
facoltà [capacità] intuitiva|直観力
conoscenza intuitiva|直観的認識
metodo ~|(ペスタロッチなどの)直観教授法.
2 直観[直感]でわかる, ぴんとわかる;容易に理解できる
verità intuitiva|自明の真実[真理].
3 (人が)直観力のある, 勘の鋭い
È (un) ~.|彼は勘が鋭い.
[副]直観的に, 直観で, 勘で.
[形]
1 直観の
facoltà [capacità] intuitiva|直観力
conoscenza intuitiva|直観的認識
metodo ~|(ペスタロッチなどの)直観教授法.
2 直観[直感]でわかる, ぴんとわかる;容易に理解できる
verità intuitiva|自明の真実[真理].
3 (人が)直観力のある, 勘の鋭い
È (un) ~.|彼は勘が鋭い.
[副]直観的に, 直観で, 勘で.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...