invocare

伊和中辞典 2版の解説

invocare

[他][io invòco または invóco


1 (救いを求めて神などの名を)呼んで祈る, 祈願する


~ il nome dei Santi|救いを求めて諸聖人の名を呼ぶ


~ Dio|神に祈願する.


2 希求する;懇願する, 嘆願する, 哀願する


~ la pace|平和を希求する


~ la grazia per i condannati politici|政治犯のために恩赦を嘆願する


~ aiuto|助けを求める.


3 (法律などに)訴える;(法律などを)援用する;主張する


~ un'autorità a difesa dei propri diritti|自分の権利を守るために当局に訴える.



invocatòrio
invocatorio

[形]


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む