伊和中辞典 2版の解説
limare
[他]
1 …にやすりをかける
limarsi le unghie|自分の爪にやすりをかける.
2 推敲(すいこう)する, 仕上げる;悪い箇所を削る
versi limati e rilimati|推敲を重ねた詩文.
3 苦しめる, 消耗させる
~ l'ingegno|才能をすりへらす
~ il cuore|胸をしめつける.
◆limarla|綿密に観察する.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...