malo

伊和中辞典 2版の解説

malo

[形]⸨文⸩悪い, 不良な;醜い, きたない;不運な, 不幸な


la mala pasqua|不運


il mal passo|窮地, 苦境


la mala voce|中傷, 非難


a mala pena|やっとのことで


far mala riuscita|失敗する.


in mal punto|おりあしく


arrivare in mal punto|まずい時にやって来る.


in malo modo|不作法に, 粗雑に, 不手際に


Cadde in ~ modo.|彼はひどい転び方をした


trattare qlcu. in ~ modo|〈人〉に対し無礼な態度を取る.


prendere in mala parte|むっとする, 怒りをあらわにする.



malaménte
malamente

[副]悪く, まずく;貧しく, 悲惨に.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...

連立の用語解説を読む