伊和中辞典 2版の解説
mascherare
[他][io màschero]
1 仮面をかぶらせる, 仮装させる. [反]smascherare
2 隠す, 見えなくする, カムフラージュする
~ un sentimento|感情を偽る.
3 〘軍〙偽装する.
4 (ある音を他の音で)かき消す
[再]仮面をかぶる, 変装する
~ da frate|修道僧に変装する.
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...