伊和中辞典 2版の解説
messinscèna
[名](女)
1 (演劇, ショーなどの)上演;演出.
2 ⸨総称的⸩(脚本, 役者, 舞台装置などの)舞台上のもの
È tutta una ~ per commuoverci!|これもみな私たちを感激させるための演出なのだ.
[同]regia
3 ⸨謔⸩ごまかし, まゆつば物
Il suo dolore è una ~.|彼の嘆きはまやかしだ.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...