伊和中辞典 2版の解説
messinscèna
[名](女)
1 （演劇, ショーなどの）上演；演出.
2 ⸨総称的⸩（脚本, 役者, 舞台装置などの）舞台上のもの
È tutta una ～ per commuoverci!｜これもみな私たちを感激させるための演出なのだ.
[同]regia
3 ⸨謔⸩ごまかし, まゆつば物
Il suo dolore è una ～.｜彼の嘆きはまやかしだ.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...