messinscena

伊和中辞典 2版

messinscèna

[名](女)

1 （演劇, ショーなどの）上演；演出.

2 ⸨総称的⸩（脚本, 役者, 舞台装置などの）舞台上のもの

È tutta una ～ per commuoverci!｜これもみな私たちを感激させるための演出なのだ.

[同]regia

3 ⸨謔⸩ごまかし, まゆつば物

Il suo dolore è una ～.｜彼の嘆きはまやかしだ.

出典　伊和中辞典 2版