伊和中辞典 2版の解説
messinscèna
[名](女)
1 (演劇, ショーなどの)上演;演出.
2 ⸨総称的⸩(脚本, 役者, 舞台装置などの)舞台上のもの
È tutta una ~ per commuoverci!|これもみな私たちを感激させるための演出なのだ.
[同]regia
3 ⸨謔⸩ごまかし, まゆつば物
Il suo dolore è una ~.|彼の嘆きはまやかしだ.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...