伊和中辞典 2版の解説
mimósa
[名](女)〘植〙ミモザ
Per la festa dell'otto marzo ho regalato alla mamma un mazzo di fiori di ~.|3月8日の「女性の日」に, 母にミモザの花束を贈った
~ sensitiva [pudica]|オジギソウ.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...