伊和中辞典 2版の解説
mitigare
[他][io mìtigo]軽減する, 静める, なだめる, 和らげる
~ il dolore|苦痛を和らげる
~ l'ira|怒りを鎮める
~ una pena|刑を軽くする.
[反]esasperare
[代]和らぐ, 和(なご)む, 冷静になる, 治る
Il dolore si è un po' mitigato.|苦痛はやや鎮まった.
[名](男)
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...