伊和中辞典 2版の解説
mollézza
[名](女)
1 虚弱, 弱々しさ, 脆弱(ぜいじゃく), 弱体
~ d'animo|意志薄弱.
[反]durezza
2 [複で]ぜいたく, 奢侈(しゃし)
vivere nelle mollezze|豪奢(ごうしゃ)な生活をする.
3 ⸨稀⸩柔らかさ, 柔軟, 繊細.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...