mormorare

伊和中辞典 2版の解説

mormorare

[自][io mórmoro][av]


1 (小川が)サラサラ音を立てる, (風で木の葉が)ざわめく.


2 つぶやく, ささやく. [同]bisbigliare


3 不平を言う, ぶつくさ言う;うわさをする;悪口を言う


~ alle spalle di qlcu.|〈人〉の陰口をたたく


Si mormora sul suo conto.|人々は彼のうわさをしている.


[他]小声で言う, ささやく


ql.co.all'orecchio|〈何か〉を耳打ちする.


[←ラテン語 murmurāremurmur -uris ‘mormorio’から派生)]

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ビャンビャン麺

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...

ビャンビャン麺の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android