mortificato

伊和中辞典 2版の解説

mortificato

[形][過分]


1 侮辱された, 自尊心を傷つけられた;不愉快にさせられた


Sono rimasto ~.|屈辱を味わった.


2 恥ずかしく思った;気落ちした


essere ~ dei scarsi raccolti|収穫が少なくてがっかりしている


Sono proprio ~ di aver fatto tardi.|遅刻してほんとうに申し訳ない.


3 弱った, 機能[効果]の落ちた.


4 壊死した, (組織が)死滅した.



mortificataménte
mortificatamente

[副]


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む