mortificato

伊和中辞典 2版の解説

mortificato

[形][過分]


1 侮辱された, 自尊心を傷つけられた;不愉快にさせられた


Sono rimasto ~.|屈辱を味わった.


2 恥ずかしく思った;気落ちした


essere ~ dei scarsi raccolti|収穫が少なくてがっかりしている


Sono proprio ~ di aver fatto tardi.|遅刻してほんとうに申し訳ない.


3 弱った, 機能[効果]の落ちた.


4 壊死した, (組織が)死滅した.



mortificataménte
mortificatamente

[副]


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む