伊和中辞典 2版の解説
motóre
[名](男)〔英 engine〕
1 エンジン, 発動機, モーター
～ termico｜熱機関
～ idraulico｜水力機関
～ a vapore｜蒸気機関
～ a reazione｜ジェット・エンジン
～ elettrico｜電動機
～ diesel｜ディーゼル・エンジン
～ a benzina｜ガソリン・エンジン
～ a combustione interna｜内燃機関
～ a corrente alternata ［continua］｜〘電〙交流［直流］モーター
～ di ricerca｜〘コンピュータ〙サーチエンジン
avviare ［spegnere］ il ～｜モーターを始動［停止］させる.
2 〘哲〙（古代, 中世で）天体の運動の原動力
～ immobile｜（アリストテレス哲学の）神
il Primo Motore｜第一動者, 原動因.
3 自動車, バイク. [小]motorino
4 原因, 理由；動機
Il motivo economico fu il vero ～ di molte guerre.｜あまたの戦争の火種は経済的理由による.
◆a motore｜エンジンの付いた, モーターを用いた
veicolo a ～｜自動車, バイク.
[形]［(女) -trice］動力の, 原動力となる
forza motrice｜原動力
apparato ～｜〘船〙推進装置
albero ～｜〘車〙主軸
nervo ～｜〘解〙運動神経.
［←ラテン語 mōtor -ōris （mōtus （movēre ‘muovere’の完了受動分詞）から派生）（「動かすもの」が原義）］