伊和中辞典 2版の解説
mùcchio
[名](男)
1 堆積(たいせき), 累積, かたまり
un ~ di stracci|ぼろ切れの山
mettere tutti in un ~|十把一からげに扱う.
2 多数, 大量
un ~ di gente|群衆
un ~ di bugie|うそ八百
avere un ~ di cose da fare|なすべきことが山ほどある.
◆a mucchi|豊富に, ふんだんに.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...