伊和中辞典 2版の解説
mùcchio
[名](男)
1 堆積(たいせき), 累積, かたまり
un ~ di stracci|ぼろ切れの山
mettere tutti in un ~|十把一からげに扱う.
2 多数, 大量
un ~ di gente|群衆
un ~ di bugie|うそ八百
avere un ~ di cose da fare|なすべきことが山ほどある.
◆a mucchi|豊富に, ふんだんに.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...